Edelsteinminen Idar Oberstein
Événement organisé par le Club Haus an de Sauerwisen. Description fournie par l’organisateur.
DE Besuchen Sie zusammen mit dem Club Aktiv plus „Am Säitert“ die funkelnde Welt der Edelsteine in Idar Oberstein. Mit dem Reisebus geht es zuerst Richtung Edelsteinminen, die wir zusammen erkunden werden. Bitte beachten Sie, dass Sie hierzu gutes Schuhwerk anziehen sollten und sich auch auf kühlere Temperaturen einstellen sollten. Nach dem gemeinsamen Mittagessen werden wir das Industriedenkmal Jakob Bengel besuchen. In diesem Museum der Ketten- und Bijouteriewarenfabrik wird die Modeschmuckproduktion von 1870 bis 1990 dargestellt. Gegen 16.00 Uhr treten wir unseren Heimweg an.
FR Visitez avec le Club Aktiv plus « Am Säitert » le monde des pierres précieuses à Idar Oberstein.
D’abord nous visitons les mines. Veuillez noter que vous devrez porter de bonnes chaussures et préparez-vous à des températures plus fraîches. Après le déjeuner, nous visiterons le musée Jakob Bengel-monument, une fabrique de chaînes et de bijoux et nous prendrons le chemin du retour vers 16 heures.
D’abord nous visitons les mines. Veuillez noter que vous devrez porter de bonnes chaussures et préparez-vous à des températures plus fraîches. Après le déjeuner, nous visiterons le musée Jakob Bengel-monument, une fabrique de chaînes et de bijoux et nous prendrons le chemin du retour vers 16 heures.
Wählen Sie zwischen zwei Hauptgerichten / Choisissez entre deux plats principaux :
Krustenbraten / Rôti en croûte
oder/ou Käsespätzle / Spätzle au fromage
Dessert: Crème brûlée
Krustenbraten / Rôti en croûte
oder/ou Käsespätzle / Spätzle au fromage
Dessert: Crème brûlée
Info & contact: www.clubhaiser.lu
DROIT À L’IMAGE
Toute participation à un évènement organisé par ou en collaboration avec la Commune de Kayl donne implicitement l’autorisation à la Commune de photographier ou prendre en vidéo les participants.
Ce matériel pourra être utilisé par la Commune de Kayl à des fins de communication et de promotion sur tous les supports et canaux de communication analogues et digitaux sans limitation temporelle et géographique.
En cas de désaccord, veuillez vous adresser au photographe lors de l’évènement ou contacter le service relations publiques de la commune de Kayl relations-publiques@kayl.lu.